Mailové šablony

Výsledky zkoušek - prohlížení » Mailové šablony

Modul Výsledky zkoušek - prohlížení využívá následující mailové šablony. Jejich text můžete modifikovat v modulu Správa SIS.
[Kód]
Název
Předmět e-mailu
Text
PoznámkaPopisOd koho
poznámka
Komu
poznámka
Akce
konfigurační parametr
Umožnit přidávat v AVE navíc příjemce?Text notifikace
[propadly_termin]

Propadlý termín
Propadlý termín

Dobrý den, právě vám propadl termín.
<propadl> se týká následujícího předmětu:

Kód: <predmet>
Název: <pnazev>
Z/Zk: <povinnost>

Do svých aktualních výsledků mužete nahlédnout v aplikaci Přehled výsledků zkoušek.

Tento e-mail byl vygenerován automaticky, prosíme, neodpovídejte na něj. Byl Vám doručen proto, že jste si zvolili příslušnou možnost v menu Žádost o výsledky výše zmíněné aplikace Přehled výsledků zkoušek. Pokud již nechcete tyto e-maily dostávat, změňte si uvedené nastavení.
----
Forfeited exam date

Dear Sir or Madam,
Your exam date has been forfeited. <apropadl> concerns the following subject:

Code: <predmet>
Name: <panazev>
C/Ex: <paovinnost>

You can review your current exam results in the application "Overview of exam results".

This e-mail was generated automatically, please do not reply to it. The e-mail was sent to you because you set the option in the menu "Request for results" in the application "Overview of exam results". If you no longer wish to receive these e-mails, change the settings.
<predmet> - kód předmětu
<pnazev> - název předmětu
<povinnost> - název povinnosti
<propadl> - propadnutí (text)
----
<panazev> - název předmětu
<paovinnost> - název povinnosti
<apropadl> - propadnutí (text)
Email o uznani predmetu z jineho studia - studentovi a referentce (zatim jen PrirF)sysstudent

Studenti, kteří mají propadlý termín a mají v omne nastaveno dostávat informace o změně (pro SZ bez ohledu na nastavení)
db

zkous_st:maily_propadly_termin
ne 
[rucni_zmena_sz_bt]

Upozornění na ruční změnu spl. podm. SZ
Upozornění na ruční změnu splnění podmínek SZ

Vážená studentko, vážený studente,

právě Vám byl ručně upraven záznam o splnění podmínek SZ <nazev_SZ> (<kod_SZ>). Nové datum splnění podmínek SZ je <vznik_new>.
S ohledem na maximální dobu studia musíte studium ukončit nejpozději do <tdo_delka>.

S pozdravem
Studijní oddělení
----
Notification of manual edit of SE condition fulfilment

Dear Sir or Madam,

Your record of fulfilment of SE conditions <nazev_SZ_en> (<kod_SZ>) has been manually edited. The new date of fulfilment of SE conditions is <vznik_new>. With regard to the maximum period of study, you are obligated to finish your studies by <tdo_delka>.

Kind regards,
Study Department
<nazev_SZ> - název předmětu či skupiny předmětů
<kod_SZ> - kód předmětu či skupiny předmětů
<vznik_old> - původní datum splnění podmínek SZ
<vznik_new> - nové datum splnění podmínek SZ
<tdo_delka> - termín na splnění SZ dle max. délky studia

----
<nazev_SZ_en> - název předmětu či skupiny předmětů
Upozornění na ruční změnu splnění podmínek SZfak

fakulta studenta
student

Student přihlášený na termín
dbne 
[rus_zadost_kontrola_szz]

Zrušení žádosti o kontrolu před SZZ
Zrušení žádosti o provedení kontroly před SZZ

Student <student> (id studia <sident>) dne <datum>
zrušil žádost o provedení kontroly před SZZ.

Tento e-mail byl vygenerován automaticky, prosíme, neodpovídejte na něj. Byl Vám doručen proto, že jste referentkou daného studia.
----
Cancellation of the request for a final check before the SFE

The student <student> (id studia <sident>) on <datum>
cancelled the request for a final check before the SFE.

This e-mail was generated automatically, please, do not respond to it. You were sent this e-mail because you are the Study Affairs officer of the given study.
<student> - jméno a příjmení studenta
<sident> - id studia
<datum> - datum zažádání
Mail referentce o tom, že student zrušil žádost o provedení kontroly před SZZsysjine

Referentka studia
form

mail_kontrola_pred_szz
ne 
[smazani_sz]

Upozornění na smazání lhůty SZ
Upozornění na smazání lhůty SZ

Vážená studentko, vážený studente,

právě Vám byl smazán záznam o splnění podmínek pro <nazev_SZ> (<kod_SZ>).

S pozdravem
Studijní oddělení
----
Notification of SE deadline deletion

Dear Sir or Madam,

Your record of fulfilment of the conditions for <nazev_SZ_en> (<kod_SZ>) has been deleted.

Kind regards,
Study Department
<nazev_SZ> - název předmětu běžící lhůty SZ
<kod_SZ> - kód předmětu běžící lhůty SZ
----
<nazev_SZ_en> - název předmětu běžící lhůty SZ
Upozornění na smazání termínu SZk. Mail studentovi.fak

fakulta studenta
student

Student přihlášený na termín
dbne 
[upozorneni_ref]

Upozornění na prošlé lhůty SZ
Seznam studentů kterým vypršela lhůta SZ

Dobrý den!

Následující studenti nesložili státní zkoušku či její část v předepsané lhůtě a nemají stav absolvoval či zanechal:
<seznam>

Ukončete jim studium.

S pozdravem
IS Studium
----
List of students whose date of SE is due

Dear Sir or Madam,

The following students have not passed the state exam or its part by the required due date and their state is not set to "graduated" nor "withdrawn":

<seznam>

Please, terminate their studies.

Kind regards,
IS Studium
<seznam> - seznam studentů (RC, příjmení, jméno, obor)DB procedura "upozorneni_szk"fak

fakulta studenta
student

Student přihlášený na termín
dbne 
[upozorneni_sz]

Upozornění na lhůtu složení SZ
Upozornění na blížící se konec lhůty SZ

Vážená studentko, vážený studente,

blíží se vám konec lhůty pro složení státní zkoušky (či její části) z předmětu/malé skupiny
"<nazev_SZ>" (<kod_SZ>), který nastane dne <tdo>.

S pozdravem
Studijní oddělení
----
Notification of SE due date

Dear Sir or Madam,

The date to pass the state exam (or its part) in the subject/small group "<nazev_SZ_en>" (<kod_SZ>) will be due on <tdo>.

Kind regards,
Study Department
<nazev_SZ> - název předmětu či skupiny předmětů
<kod_SZ> - kód předmětu či skupiny předmětů
<tod> - lhůta na SZ od
<tdo> - lhůta na SZ do
<tdo_delka> - lhůta na splnění SZ dle max. délky studia
<tdo_min> - skutečná lhůta do (min. ze lhůty do SZ a max. délky studia)
----
<nazev_SZ_en> - název předmětu či skupiny předmětů
DB procedura "upozorneni_szk"fak

fakulta studenta
student

Student přihlášený na termín
dbne 
[zadost_kontrola_szz]

Žádost o kontrolu před SZZ
Žádost o provedení kontroly před SZZ

Student <student> (id studia <sident>) dne <datum>
zažádal o provedení kontroly před SZZ.

Tento e-mail byl vygenerován automaticky, prosíme, neodpovídejte na něj. Byl Vám doručen proto, že jste referentkou daného studia.
----
Request for a final check before the SFE

The student <student> (id studia <sident>) on <datum>
requested for a final check before the SFE.

This e-mail was generated automatically, please, do not respond to it. You were sent this e-mail because you are the Study Affairs officer of the given study.
<student> - jméno a příjmení studenta
<sident> - id studia
<datum> - datum zažádání
Mail referentce o tom, že student zažádal o provedení kontroly před SZZsysjine

Referentka studia
form

mail_kontrola_pred_szz
ne 
[zalozeni_sz_bt]

Splnění podmínek pro složení SZ
Upozornění na splnění podmínek SZ

Vážená studentko, vážený studente,

splnil(a) jste podmínky pro složení státní zkoušky (či její části) z předmětu/skupiny předmětů "<nazev_SZ>" (<kod_SZ>).

S pozdravem
Studijní oddělení
----
Notification of SE condition fulfilment

Dear Sir or Madam,

You have fulfiled the conditions to pass the state exam (or its part) in the subject/subject group "<nazev_SZ_en>" (<kod_SZ>).

Kind regards,
Study Department
<nazev_SZ> - název předmětu či skupiny předmětů
<kod_SZ> - kód předmětu či skupiny předmětů
<tdo_delka> - termín na splněni SZ dle max. délky studia
----
<nazev_SZ_en> - název předmětu či skupiny předmětů
Upozornění na možnost skládat SZ (bez termínu). Pro PřírF a FF mail studentovi a jeho referentce.fak

fakulta studenta
student, uziv

Student a referentka
dbne 
[zkous_kopie_uznanych]

Kopie uznaných předmětů
Kopie uznaných předmětů z jiného studia

Dobrý den,právě vám byly ve studiu uznány následující předměty:
<uznane_zkousky>

S pozdravem,
studijní oddělení
----
Copy of recognized subjects from previous studies

Dear Sir or Madam,

the following subjects have been recognized in your studies:
<uznane_zkousky>

Kind regards,
Study Department
<studium> - studium, do kterého byly uznané zkoušky kopírovány
<uznane_zkousky> - seznam uznaných zkoušek
Email o uznani predmetu z jineho studia - studentovi a referentce (zatim jen PrirF)fak

fakulta uživatele
student, uziv

Student, referentka
exene 
[zmena]

Změna studijních výsledku
Změna studijních výsledku (<predmet>, <povinnost>)

Došlo ke změně vašich studijních výsledků, které jsou evidovany ve studijním informačním systému.

Změna se týká následujícího předmětu:

Kód: <predmet>
Název: <pnazev>
Z/Zk: <povinnost>

Do svých aktualních výsledků mužete nahlédnout v aplikaci Přehled výsledků zkoušek.

Tento e-mail byl vygenerován automaticky, prosíme, neodpovídejte na něj. Byl Vám doručen proto, že jste si zvolili příslušnou možnost v menu Žádost o výsledky výše zmíněné aplikace Přehled výsledků zkoušek. Pokud již nechcete tyto e-maily dostávat, změňte si uvedené nastavení.
----
Change of study results (<predmet>, <paovinnost>)

Your study results, which are registered in the Study Information system, have been changed.

The change concerns the following subject:

Code: <predmet>
Name: <panazev>
C/Ex: <paovinnost>

You can review your results in the application "Overview of exam results".

This e-mail was generated automatically, please do not reply to it. The e-mail was sent to you because you set the option in the menu "Request for results" in the application "Overview of exam results". If you no longer wish to receive these e-mails, change the settings.
<predmet> - kód předmětu
<pnazev> - název předmětu
<povinnost> - název povinnosti
<zvysl> - výsledek [známka (text)]
<uznano> - pokud byla zkouška uznána, nahradí se textem "(předmět je uznán)", jinak prázdným řetězcem
<anketa> - odkaz na vyplnění ankety
----
<panazev> - název předmětu
<paovinnost> - název povinnosti
<azvysl> - výsledek [známka (text)]
<auznano> - pokud byla zkouška uznána, nahradí se textem "(předmět je uznán)", jinak prázdným řetězcem
Změna studjního výsledku. Odesílá trigger na mail studenta. Pokud jde o PřírF, poslat kopii jeho referentce.fak

fakulta studenta
student, uziv

Student, který má v osobním nastavení, že chce tyto maily dostávat, případně referentka
dbne 
[zmena_sz_bt]

Upozornění na změnu splnění podmínek SZ
Upozornění na změnu splnění podmínek SZ

Vážená studentko, vážený studente,

právě Vám byl automaticky upraven záznam o splnění podmínek SZ <nazev_SZ> (<kod_SZ>). Nové datum splnění podmínek SZ je <vznik_new>.
S ohledem na maximální dobu studia musíte studium ukončit nejpozději do <tdo_delka>.

S pozdravem
Studijní oddělení
----
Notification of change of SE condition fulfilment

Dear Sir or Madam,

Your record of fulfilment of SE conditions <nazev_SZ_en> (<kod_SZ>) has just been automatically edited. The new date of fulfilment of SE conditions is <vznik_new>. With regard to the maximum period of study, you are obligated to finish your studies by <tdo_delka>.

Kind regards,
Study Department
<nazev_SZ> - název předmětu či skupiny předmětů
<kod_SZ> - kód předmětu či skupiny předmětů
<vznik_old> - původní datum splnění podmínek SZ
<vznik_new> - nové datum splnění podmínek SZ
<tdo_delka> - termín na splnění SZ dle max. délky studia

----
<nazev_SZ_en> - název předmětu či skupiny předmětů
Upozornění na změnu splnění podmínek SZ. E-mail studentovi.fak

fakulta studenta
student

Student přihlášený na termín
dbne 


Legenda

SloupecKódPodrobnosti
KomustudentStudent
KomujineJiné
KomuuzivUživatel (přihlášený uživatel)
Od kohosysSystémový mail (-1; params.pasisemail)
Od kohofakFakultní systémový email (-fakulta; params.pauniemail, params.pauniemailphd)
AkcedbAkce vyvolaná databází
AkceformAkce vyvolaná webovou aplikací
AkceexeAkce vyvolaná EXE aplikací